私製のつたない日本語言語ファイルを逆輸入してくださったみたいで、0.9.4 用の日本語言語ファイルが以下で公開されています。http://zefard.cocolog-nifty.com/labo/2007/05/rapidsvn_094_13de.html0.9.3 -> 0.9.4 の変更点は以下です（本家サイトから）。 …